Amazon | Madrid, Community of Madrid, es | 2026-07-29 -
Description
Are you passionate about transforming operational processes through data-driven insights? Are you motivated to have a direct impact on customers around the world? Do you have a business analytics background and love for continuous improvement and finding creative solutions to challenging - Amazon
Innodata Inc. | Madrid, Community of Madrid, es | 2026-07-29 -
You will review and validate AI-generated legal translations, correct linguistic errors, and ensure legal terminology accuracy to support AI model refinement. Ideal candidates have native Spanish, strong English skills, and proven experience in legal translation or localization QA, with a focus on a - Innodata Inc.
Tamarind Intelligence | Madrid, Community of Madrid, es | 2026-07-29 -
You will coordinate translation projects with freelancers and external vendors, ensure timely delivery, and maintain project documentation in a multicultural setting. - Tamarind Intelligence
Innodata Inc. | Madrid, Community of Madrid, es | 2026-07-29 -
Legal Specialist in Spain to review AI-generated legal translations and ensure accuracy in terminology and context. Candidates should have native-level Spanish, strong English, and proven experience in legal translation or related fields. - Innodata Inc.
IQVIA | Madrid, Community of Madrid, es | 2026-07-29 -
A global leader in clinical research services is seeking a Translation Project Manager for Regulatory Submissions in Barcelona. This role involves managing the translation and localization of regulatory submissions, ensuring quality and compliance throughout the project lifecycle. - IQVIA
Innodata Inc. | Madrid, Community of Madrid, es | 2026-07-29 -
Spain is seeking an experienced Legal Translation SME for a short-term freelance project (about 4 months). You will review and validate AI-generated legal translations, correct inaccuracies, and ensure precise legal terminology and contextual accuracy. The role requires native Spanish with strong En - Innodata Inc.
IQVIA | Madrid, Community of Madrid, es | 2026-07-29 -
Working with the wider Project Management team, the Translation Project Manager – Regulatory Submissions is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of Regulatory Submissions translation and localization projects to ensure IQVIA’s standards are met. Translation Project Manage - IQVIA
Odoo | Madrid, Community of Madrid, es | 2026-07-29 -
Una empresa de software busca un traductor de contenido para unirse a su equipo de marketing.El candidato debe tener un nivel C2 de catalán y español, así como experiencia en traducción y buen manejo de herramientas informáticas.Las tareas incluyen la traducción de la web, documentación, y ap - Odoo
TransPerfect | Madrid, Community of Madrid, es | 2026-07-29 -
The intern will form part of our Translation Project Management team and will primarily be responsible for providing support on Translation projects in accordance to the standards of our company. Providing support on different phases of Translation projects. Prepare job folders and files for transla - TransPerfect
Odoo | Madrid, Community of Madrid, es | 2026-07-29 -
Cataluña (otras variantes no aplican) / español).Si te apasionan los idiomas, te sientes cómod@ con la tecnología y te gusta ver cómo tu trabajo tiene impacto real, sigue leyendo.Trabajarás con contenidos clave de Odoo, adaptándolos a nuestros mercados locales.Material comercial y de comunica - Odoo
Tamarind Intelligence | Madrid, Community of Madrid, es | 2026-07-29 -
Experience in translation project management, localization, content operations, or document management. We welcome candidates with experience in project coordination, administration, operations, customer support, or translation and localization, although previous experience in the language industry - Tamarind Intelligence
TransPerfect | Madrid, Community of Madrid, es | 2026-07-29 -
Position Summary
The Translation Project Coordinator plays a key role in coordinating multilingual projects from start to finish. Coordinate the full lifecycle of multiple localization and translation projects simultaneously. Experience in translation/localization project management. - TransPerfect
Welo Data | Madrid, Community of Madrid, es | 2026-07-29 -
Welo Data is seeking experienced language specialists for a remote freelance role focused on reviewing, refining, and validating AI translation prompts. Successful candidates will have native-level proficiency in Spanish and strong English comprehension, with professional experience in localization - Welo Data
--------------------------
Consejo del día
Conecta tu experiencia con el puesto
La carta debe explicar claramente por qué encajas en la vacante. Ejemplo: relacionar tus habilidades con los requisitos del anuncio.
